Syam Sudhakar

Syam Sudhakar

Autor je víťaz ceny Srinivas Rayaprol Poetry Prize 2022, dvojjazyčný básnik, ktorý vyrastal v kraji Palakkad v indickom štáte Kerala. Píše v angličtine aj vo svojom rodnom jazyku, malajalamčine, a veľká časť jeho diel vyšla aj v mnohých ďalších jazykoch, vrátane čínštiny, hebrejčiny, francúzštiny, taliančiny, nemčiny, hindčiny, tamilčiny a bengálčiny. Earpam (Vlhký), Avasanathe Kollimeen (Posledný meteor) a Kadalinte Kavalkkaran (Strážca mora) v malajalamčine, Drenched by the Sun a Cat in the City v angličtine, Slicing the Moon, Syam Sudhakar Kavithaikal (Básne Syama Sudhakara) v tamilčine a Samudrer Prahari v bengálčine sú jeho hlavné básnické zbierky. Ďalšie jeho diela vyšli online aj v tlačenej podobe a okrem toho Syam redigoval a preložil niekoľko diel z angličtiny do malajalamčiny. Vo svojej tvorbe sa neustále zaoberá mýtmi, legendami a rozprávkami, pričom často skúma sféry magického realizmu, ktoré vyvolávajú pocit imaginatívneho objavovania. Je redaktorom akademického časopisu Conspectus: A Journal of English Studies a jedným zo zakladajúcich členov Centra pre výskum performancie a kultúrne štúdie v južnej Ázii a poradcom pre poéziu na Sydney School of Arts and Humanities. Zúčastnil sa na mnohých recitačných podujatiach doma i v zahraničí, vrátane 5. svetového festivalu poézie v Larnake na Cypre, 9. svetového festivalu poézie v Aténach v Grécku a festivalu poézie v Brisbane v austrálskom Sydney, a bol rezidenčným spisovateľom v Medzinárodnom dome spisovateľov a prekladateľov vo Ventspils v Lotyšsku. Syam, ktorý má doktorát z anglickej literatúry z Univerzity v Madrasu, v súčasnosti pôsobí v Kérale, kde sa venuje výskumu a výučbe anglickej literatúry na St. Thomas College v Thrissure v Kérale.